[09.24][原创新闻]宝可梦9/24周边情报:透明画板拼图「在星空包围之下」与三用储物盒发售信息公开!

发表于:3 小时前 50
原贴:
1. アートボードジグソークリア「星空に包まれて」が新登場!
2. 3WAYミラー・コーム・小物ケースが新登場!
制作:天使动漫新闻组
记者/翻译/润色:A7
请勿用于商业用途。天使动漫新闻组保留最终解释权。
(转载时请保留以上全部信息)



译者感想:PM官网这周推了一大堆周边情报,但个人看下来也就这两个比较有趣了(笑)。前者构图挺有美感的,而且还兼顾到了皮神尾部细节的性别特征(透明油画板造型似乎也很适合装裱w);后者就给人一种典型百元店商品的感觉,设计思路很不错,如果材质过关的话应该会挺实用的XD




透明画板拼图「在星空包围之下」将于10月下旬发售!

1.jpeg


「アートボードジグソー」(artboard jigsaw,暂译“画板拼图”) 是连画板侧面都印有艺术图案的油画板拼图系列商品,目前其最新款透明拼图「在星空包围之下」即将发售!

如果能把四散的碎片全都正确组装完毕,最终得到的将是牢固而不易散架的拼图成品。

在拼图完成后,还可以装上附赠的零部件,无需任何粘合剂或框架即可固定,直接放在室内用作装饰。快来跟家人和朋友们一起动手尝试一下吧!


2.jpeg


3.jpeg


■ Point 1:附赠有固定部件、无需额外框架。

拼图完成之后,可在油画板四角装上专门的固定用零件,这样无需粘合剂、也不用放入框架即可作为装饰品使用。即使有轻微震动也不会散架。


4.jpeg


■ Point 2:附赠有分格的匣子(piece tray),可对拼图碎片进行分类。

在组装拼图的时候,可将容易四散分离的碎片放入附赠的6格匣子中进行分类,这样就能更加洒脱愉快地进行游戏啦!


商品详细情报
发售商:株式会社エンスカイ(埼玉县的玩具制造商ensky)
发售日期:10月下旬
价格:3,850日元(含税)
拼图碎片数量:全344片
拼图成品尺寸:约308×223×21mm
附赠品:拼图固定用部件、挂壁式部件、碎片分格收纳盒、组装说明书、补充反馈请求用明信片
※由于制造上的原因,只有油画板侧面外周的拼图碎片不是透明的。


咨询方式
エンスカイ 客户咨询窗口
TEL:048-932-4992
受理时间:平日9时~12时/13时~16时



    ヾ(*・ω・)ノヾ(・ω・*)ノ  

三用储物盒(×梳子×镜子)将于9月下旬发售!

5.jpeg


宝可梦系列三用储物盒登场!除了另外2种镜子、梳子功能外,还可以在小型储物盒中存放回形针、橡皮等常用工具,带在身上很便利哦!

                                                                                                                       
6.jpeg
                                                        ‹                                ›                                                                                       
7.jpeg
                                                        ‹                                ›                                                                               
8.jpeg
                                                                ‹                                ›                                       
9.jpeg
                                                                ‹                                ›                                                                                       

商品详细情报
发售商:カミオジャパン(KAMIO JAPAN)
发售日期:9月下旬
价格:各660日元(含税)


咨询方式
カミオジャパン 客户咨询窗口
TEL:0120-991-802
受理时间:平日9时~12时30分/13时30分~17时


贩卖店铺
PC中心
全国Character Shop、文具店、Fancy Shop
一部分的LOFT、东急手创馆、伊藤洋华堂。


注意事项
※为了防止新冠病毒的进一步传染与扩张,店铺可能更改营业时间或临时休业,请您事前理解!
※有关最新情报请前往官方网站进行咨询确认后再购买!
※具体每家店铺的商品及其发售日期可能会各有不同!
※本文内容仅为当下时点的情报,之后可能会无预告更高,敬请谅解!
※照片仅供参考。实际商品的颜色和造型可能会有些许差异!
※商品数量有限。如若售罄,还望谅解!
※为了让尽可能多的顾客购买到商品,可能会采取限购政策,请您事前理解!






❄ ❄ ❄ ❄新闻组组员招募❄ ❄ ❄ ❄
新生新闻区欢迎各位,现在急求能够长期收集和翻译新闻的各位过来应聘,工作内容如下:
1.记者每周收集至少5条生肉新闻,编辑每周翻译+润色至少2条生肉新闻
2.不推荐高三初三学生申请,需要尽量每周稳定的达到上面的要求
3.工作认真负责,不得无故失踪,若发生警告无效后将被请出新闻组
4.有事可向上级请假@KiritoAA@mxsv68

组员的福利:
1.每月固定工资100威望+800天使币,每周周审时同样会计算收集+翻译+润色的BONUS奖励,奖励标准如下:
收集新闻:5威望+10天使币/每条
翻译新闻:15威望+30天使币/每条
润色新闻:10威望+20天使币/每条
2.新番区与新闻区在每季度末会有联合的新番速递的活动,可选择性参加,参加者可获得一定数量的威望与天使币,还有精美的勋章等你来拿。
3.每季度季末会进行考核,成绩优异者可获得各种限时甚至是永久勋章,牌子与第二背景福利也会随后慢慢加入。
4.独家新闻可申请精华帖,获得大量天使币、威望以及精灵奖励。

感兴趣的小伙伴可点击下方链接查看详情哦!


❄ ❄ ❄ ❄新闻组组员招募贴❄ ❄ ❄ ❄



感谢您的阅读!
黑料网声明:如果侵犯了您的权益,我们会及时删除侵权内容,谢谢合作!
收藏
送赞
分享
+10

发表回复