原贴：法律で結婚させられたニートとエリートの恋物語「マリーミー！」ドラマ化、10月放送
制作：天使动漫新闻组
记者：Miz
翻译/润色：A7
请勿用于商业用途。天使动漫新闻组保留最终解释权。
（转载时请保留以上全部信息）
人气漫画作品「请和我结婚吧！」真人电视剧化决定，
预计10月开始放送！
电视剧「请和我结婚吧！」主视觉图
缩进由夕希実久创作的漫画作品「请和我结婚吧！」于今日在其官网上宣布了真人电视剧化的决定。剧中男女主角将分别由久間田琳加、瀬戸利樹出演，电视剧预计10月起在朝日电视台放送。
缩进「请和我结婚吧！」原作是在2015至2019年间于LINE漫画上连载的超人气恋爱题材漫画作品。截止今年七月，其总阅读量已超过2.7亿。剧中女主人公是一位名叫沢本陽茉梨的尼特族女孩，男主人公则是一位一心想着出人头地、对他人兴趣全无的精英公务员，其名为秋保心。具体故事情节大致如下：因受到剧中虚构的「尼特族保护法」约束，本来看似毫无关联的二人不得不强制结婚，在此过程中他们逐渐相互吸引，最终成为了密不可分的一家人。本次扮演女主沢本陽茉梨的是首次出演真人电视剧的年轻女演员久間田琳加，男主秋保心则由瀬戸利樹出演。
缩进为了纪念这次真人电视剧化决定，自即日起至9月6日，原作漫画15话之前的内容可在LINE漫画上免费观看。另外，在日亚上下单购买全套11卷漫画作品的话，还将附赠印有原创插画的收纳盒以及桌上日历作为礼品。
缩进以下是原作者夕希実久，以及二位主演久間田琳加和瀬戸利樹对本次真人电视剧化决定的寄语，敬请浏览！
夕希実久（原作者）寄语
缩进在当初创作的时候，我心中就一直抱有一个信念，就是要凭我自己的本事画出值得读者珍藏的好漫画。为此，我可以说是用尽全力才完成了这部作品。现在这部凝结了我心血的作品得益于大家的关照与支持，终于实现了真人电视剧化，我感到很荣幸。
缩进不管是制作团队的各位，还是热心支持本作的读者朋友们，在此我一并由衷地表示感谢！
久間田琳加（沢本陽茉梨役）寄语
1. 首次出演真人电视剧的感想
缩进因为我自己就很喜欢读少女漫画，所以比起普通人我更能理解陽茉梨的想法。
缩进这次也是我首次出演真人电视剧，所以一开始心中难免会有些许不安。但是制作团队的工作人员们和出演其他角色的前辈们一起为我营造出了温暖舒适的氛围，得益于此我才能够顺利地完成了整个拍摄过程。对于还只有十几岁的我而言，能有机会获得如此宝贵的经验，真的很高兴！
2. 对所出演角色沢本陽茉梨的看法
缩进剧中的陽茉梨最后在心桑的帮助下找回了自己原来的天真烂漫，所以我在演技方面必须很好地表现出陽茉梨从最初的阴暗自闭逐渐变得开朗活泼的这一过程。幸运的是，在拍摄初期时基本还是按照剧情的发展顺叙进行的。当时的我对主演心桑的瀬戸桑正好也不太了解，所以在心理层面上似乎与尚未对心桑敞开心扉的陽茉梨相契合。而随着相处时间的增加，我逐渐能和瀬戸桑聊上几句了，因此自然而言就能演绎出陽茉梨开朗的一面了。陽茉梨虽然对初次见面的陌生人不是很放得开，但只要相互熟悉之后很快就能敞开心扉，在这一点上我本人也和她很相像。
3. 对拍摄过程的回顾
缩进因为一开始的陽茉梨是尼特族，所以我出演的场景基本是在她家里。等到我好不容易熟悉了家中一切的时候，却已经到了外景拍摄的阶段。我自己在这次疫情自肃期间也有了比往常更多的宅家时间，因此最近也变得喜欢呆在家里了，所以突然就要去拍外景了还是有些难过呢（笑）。
瀬戸利樹（秋保心役）寄语
1. 对所出演角色秋保心的看法
缩进心是厚生労働省的精英公务员，所以即使被要求和素未谋面的尼特族女生结婚，为了升职他只有无条件的听从。本来对真正的恋爱一无所知、对旁人漠不关心的心，却在遇到陽茉梨后发生了戏剧性的变化。这个变化的过程正是秋保心这个角色的看点所在。虽然心在职场上很能干，但他仍然十分担心自己在陽茉梨的家里，或者是在平日的生活中该如何表现出正常的人情味。我本人也曾思考过类似的问题「一个人真的能够喜欢上另一个人吗？」，从这个角度来看我和心似乎很相像…?或者说在对旁人毫无兴趣这一点上，我们有共通之处吧（笑）。但是在出演秋保心这一角色的过程中，我能感受到他的婚姻观和待人接物的方式都在不断地成长着，从中我也学到了很多。
2. 对拍摄过程的回顾
缩进回顾整个拍摄过程，我再次深切地体会到恋爱的形式是多种多样的。只要喜欢上了一个人，那么接下来就有各种方法展开恋情。实际上原本我和心是一样的，完全不想结婚，只想把单身贵族主义贯彻到底。但演完这部电视剧后，曾经那样厌恶婚姻的我也开始觉得婚姻真的很美妙，变得想要结婚了。
3. 本作的看点，还有想对观众们说的话
缩进大部分恋爱题材的作品都始于两人开始交往的时候，本作剧情却是从主角二人结婚开始，着重描写其婚后生活，这可以说是看点之一了。另外，本作的宗旨就是让观众们在温馨的故事氛围里不时体会到心动的感觉。为此，我们演员在拍摄每个场景时都竭尽了全力，制作团队的工作人员们也十分用心地对各处细节进行了后期修饰，力争向观众呈现出最贴近原作世界观的完美作品。最后，本作的主角二人一位是尼特族，另一位是精英公务员，看似毫无交集的两人究竟是如何一步步拉近彼此距离的呢？就请大家带着这份好奇一起期待10月的上映吧！
电视剧「请和我结婚吧！」详细信息
朝日电视台：10月起放送开始
制作团队
原作：夕希実久「请和我结婚吧！」（LINE漫画）
脚本：阿相クミコ
导演：本田隆一、酒見顕守
音乐：戸田有里子（SEVENGATE株式会社）
制片人：山崎宏太（朝日放送）
副制片人：中田陽子（朝日放送）、伊藤茜（The icon株式会社）、矢ノ口真実（The icon株式会社）
制作协力：The icon株式会社
版权所有：朝日控股公司、朝日放送
演员表
沢本陽茉梨：久間田琳加
秋保心：瀬戸利樹
其他角色：待公开
注解与补充：
1. 译者感想：这部作品设定上还算新颖的，而且着重描写二人的新婚生活，应该非常有趣。另外，模特出身的久間田琳加能否演好电视剧也是一大看点。
2. 相关网站
电视剧「请和我结婚吧！」官方网站及Twitter
原作「请和我结婚吧！」的LINE漫画链接
感谢您的阅读！
黑料网声明：如果侵犯了您的权益，我们会及时删除侵权内容，谢谢合作！ |
发表于：
回复