[10.24][原创新闻]剧场动画『WAVE!!』声优・小笠原仁×职业冲浪选手・大桥海人 对谈

发表于:2 小时前 429
消息来源:https://www.animatetimes.com/news/details.php?id=1603445436

制作:天使动漫新闻组
记者/翻译/润色:yinlianxue
请勿用于商业用途。天使动漫新闻组保留最终解释权。
(转载时请保留以上全部信息)


什么?有续集的话想出演主角?这么不务正业没事嘛...配音实力方面在没有证据保留意见先不吐槽



以大洗海岸为舞台描绘年轻玩冲浪的人们的青春的剧场动画『WAVE!!~来冲浪吧!!~』正在上映中!

这部作品以三部曲构成,第一章在10月2日上映,第二章在10月16日上映,剩下的只需等待第三章上映的10月30日了。


1.webp



为了纪念这部作品在电影院上映,我们促成了饰演秋月翔的小笠原仁桑和代表日本的职业冲浪选手大桥海人桑的对谈。

小笠原桑以这部作品为契机挑战了冲浪,大桥桑在第三章中首次挑战声优! 在这样一场别开生面的对谈中,他们向大家讲述了冲浪和声优的魅力,以及和这部作品相关的内容!


2.webp





同为神奈川出身的2人见面后对彼此最初的印象是?


——首先,由于今天是你们的初次见面,请你们谈谈对彼此的第一印象。

职业冲浪选手 大桥海人桑(以下简称为大桥):在他进入这个房间的时候,我的第一反应是「来了一位超级帅气的人啊!」。

因为我很喜欢动画,如果动画中的角色和声优本人的形象差距很大的话我会觉得很讨厌,所以平时我尽量不去关注角色背后的人物,但是当我第一次见到小笠原桑的时候,就觉得他很帅,可以直接去拍真人版电影了吧。

饰演秋月翔的 小笠原仁桑(以下简称为小笠原):不不,没有那回事(笑)。

我当然也知道大桥桑的名字,虽然有一次在外景拍摄的时候有机会远远地看了一眼,但实际上近距离地看就会发现大桥桑的体格非常健壮,从他锻炼起来的肉体中能感受到职业运动员的厉害的气场。

果然以世界为对手而一决胜负的人就是不一样的啊。

——你们两位拥有都是神奈川县出身的这一共同点。

小笠原:大桥桑具体是出身于神奈川的哪个地方呢?

大桥:我住在茅崎。桑田佳祐桑是我们学校的校友,我为此感到非常自豪。

小笠原:诶!? 是这样吗? 我是在鹤见・川崎地区出生长大的。但是去海边玩的时候我基本去的都是湘南和鹄沼。所以我本来就对大海很熟悉。


3.webp





大桥桑很喜欢动画。曾利用某部作品的战术在大会获得优胜!?


——大桥桑说自己很喜欢动画,那么你在看什么样的漫画或者动画作品呢?

大桥:我现在沉迷于『キングダム(王者天下)』。它的漫画和动画我都在看。

大桥:从它连载开始的时候我就很喜欢,我在获得日本冠军头衔的时候其实也利用了一些『王者天下』里面的战术。

小笠原:那是怎么一回事呢?

大桥:我在比赛开始之前戴上号码布之后,就一直在看『王者天下』。教练也给我下达了「今天要像麃公那样用直觉去比赛(注释:麃公是『王者天下』中的一位本能型武将)」这样的指示,照着指示去做之后我获得了优胜,也成为了那一年的冠军。

这也是即使是在海外的比赛我也会带着『王者天下』的漫画的原因。虽然我那么喜欢『王者天下』,但是我周围的冲浪同伴看这部作品的人却很少,虽然会被问到「你在看什么?」,我会说「才~不告诉你」。(笑)

小笠原:这真的太厉害了! 不过大桥桑貌似也能够出演『王者天下』的真人版电影了吧。

大桥:那是不可能的(笑)。其他我还看『ワンピース(海贼王)』,『はじめの一歩(第一神拳)』,『ろくでなしBLUES(铁拳对钢拳)』之类的。

小笠原:这三部大桥桑也都可以出演真人版电影哦!

大桥:如果只需要站在那里不说话的话,我也许能做到出演。(笑)

小笠原:比如说在观众席上大喊「まっくのうち!(注释:幕之内,第一神拳的主角)」的观众之类的(笑)。


4.webp





大桥桑很尊敬声优。小笠原桑以作品为契机对冲浪运动员的印象发生了改变


——小笠原桑对于职业冲浪选手,大桥桑对于声优,分别都有怎样的印象呢?

大桥:我对声优除了尊敬就是尊敬了。用『海贼王』来打比方的话就是「索隆的声音,好帅!」这样的感受。光是嗓音好,就已经是一件很棒的事情。因为我也想成为声优,所以当我收到自己被邀请参与这部电影配音的消息的时候我非常开心。

小笠原:我小时候喜欢上动画的时候也是不会在意饰演角色的都是谁,只是想着「这个声音,好帅!」像这样关注角色或者声音本身。

现在很多人关注声优的时候都会关注包括声优本人的外貌和个性在内的诸多因素,像大桥桑这样纯粹地只凭声音就说喜欢的情况是很少见的。

大桥:是这样吗? 因为相比是谁在饰演动画的角色这件事,我是以这个角色本身这种观点来欣赏作品的。

小笠原:作为声优倒不如说能够被以这种观点来评价反而更加开心,也更有成就感。我对玩冲浪的人的最初印象是,「好可怕啊」......因为自己是室内派的人。

所有人:(爆笑)

小笠原:在海边的时候感觉会被他们纠缠,或者被他们威吓之类的(笑)。

但是通过『WAVE!!』这部作品,我实际上尝试了几次冲浪,并且在与冲浪运动员的交谈中我渐渐发现,玩冲浪的人都是一群为了追求自己的哲学和信念不惜任何努力,反复与大自然和地球抗争的体育家,也都对冲浪有着深深的热爱,我对他们产生了越来越多的敬意。

因为我很喜欢声优这个职业所以可以努力,也会想要以更高的水准为目标,所以我觉得冲浪和声优这两者之间最根本的部分是有相通的地方的。

大桥:是这样呢。虽然身处不同的领域但追求理想的心情是相同的。另外我也觉得能够把自己喜欢的事物变成事业是一件很幸福的事情。


5.webp





大桥桑讲述他对冲浪的想法


——在大桥桑的采访中,你说过冲浪是一种「很大程度上依赖自然的运动」吧。

大桥:因为是以大自然为对手的运动,因为自己认定的最适合自己的做法并不一定总是适合现状的,所以重要的总是如何处理现在到来的海浪。我觉得有多么能够适应海浪、能够看清海浪是很重要的。

——另外大桥桑还做出了「比起胜利,更想让观众开心」 这样的发言。

大桥:虽然冲浪的历史上有很多胜利者,但是这其中又有多少人能给人留下深刻的印象和记忆呢?我是这样想的。

所以我觉得无论输赢能够展现出给人留下深刻印象的竞技和技巧就好了,从小就一直在追求这一点。这也是我在进行拍摄影像,通过YouTube之类等让世界上更多的人能看到我的活动的原因。


▼大桥桑的YouTube频道
https://www.youtube.com/watch?v=g5ZzbArhgDE




小笠原桑初次挑战冲浪的感想是?


——小笠原桑实际体验了冲浪之后是怎么想的呢?

小笠原:我感觉很难啊。最初刚开始尝试的时候,虽然平时在海里玩耍或者游泳的时候并没有意识到,但是当我感受到推动着承载了成年男性的冲浪板的巨大力量在岸边也存在的时候,我被震撼到了。

我的初次尝试是在鹄沼海岸的一个没怎么起浪的日子,虽然说着时机不是很好,但是即便如此,当我站在冲浪板上的时候后面的推力也非常的大。

在尝试之前我还以为可以像嘶~的一下就会移动的人行道一样前进,但是我马上就感受到了如果不能稳住自己的躯干就会导致向前摔倒的那么大的能量,我才知道王春旺的人都是在这样的世界里战斗的啊。

更何况专业人士不是会在更小的冲浪板上展示各种各样的技巧嘛?

大桥:你很想和他们一起冲浪吧。

小笠原:那不是个好主意!(笑)

大桥:因为冲浪是一种以大自然为对手的运动,所以很深奥。就算是我也还有很多看不到的世界,越是深入了解就越是沉迷,所以我希望小笠原桑也一定要去深入了解冲浪啊。

小笠原:我也确实很想更深入地了解冲浪呢。还有在我望着大海等待海浪的时候,当我知道海浪是从那么远的地方产生并传播过来的的时候,我也非常惊讶。

因为在此之前,我一直感觉海浪都是在沙滩边产生的,所以当教练对我说「请看看更远的地方」的时候,我的反应是「就算看向更远的地方也不会……啊,从那么远的地方也有海浪!」。

我觉得这也是冲浪的一种乐趣和浪漫吧。即使不能驾乘,等待海浪的时间也很开心。

大桥:我也是即便没有海浪也更喜欢待在海里。相比起来我更不擅长呆在陆地上。

小笠原:小笠原已经不是人类了,更像是两栖动物 (笑)

大桥:在和女朋友一起去海边玩的时候,如果没有海浪不能出海的话我的状况也会越来越奇怪,变得烦躁起来。一旦变成这样女朋友就会对我说「你下海一次吧」,据说我进了海里回来之后心胸都会变得开阔起来再回来。

所有人:(爆笑)

大桥:这可能就像是戒断症状之类的吧。类似「我需要水」这样的(笑)。


6.webp





大桥桑印象最深的驾乘或者技巧是?


——因为这次机会难得,小笠原桑有什么想问大桥桑的问题吗?

小笠原:在大桥桑几千次、几万次驾乘的经历中,有没有让你觉得那个时候的驾乘是最好的这样印象深刻的记忆呢?

大桥:有的。虽然它一直在更新,但是最近的话那就是去年,我在印度尼西亚展示的技巧给自己留下了深刻的印象。我很高兴能够在更受内行接受的技巧中以影像的形式记录下那次完成质量很高的技巧。

因为上次做到了这一点所以这一次我会想要努力超越上一次的水准,去挑战自我,这是没有极限的。因为是以大自然为对手,即使海浪的质量和自己的技巧的质量很难相匹配,但是当两者相匹配的时候我觉得可以完成很厉害的事情,所以会不断追求理想。

小笠原:大桥桑真是帅气啊。

大桥:事实上,在印度尼西亚的驾乘我就有一种全部都恰到好处的感觉。

小笠原:因为会有海浪的状态或者自己的状态等各种各样的要素影响呢。


7.webp





为了寻找好的地方在未开发的地方散步。纪录片映像希望小笠原桑能配音!?


——正因为大自然不会保持不变的状态,所以一切都能配合起来这件事才会是奇迹吧。

大桥:不仅仅是这样,呈现在视频里的角度也很重要。因为我的目标不是突出自己,而是追求着我自己出现在艺术中这样的画面,所以我一直在想要如何捕捉我身后的海浪,或者应该从什么角度来拍摄才是最佳的,这样一直反复试行错误。

摄影师也是先从悬崖顶上拍摄,把摄影师放下到森林以后,我们用桨花费30分钟左右去了一个被称为秘密的地方。在确认了摄影师的位置之后我开始冲浪。那个时候,摄影师的后面有一大群猴子经过,摄影师说他当时很害怕(笑)。

小笠原:这不就像是一个幻想的世界吗? 真是太棒了!

大桥:我们会用地图APP找一些谁都还没有做过的地方,看过地形之后觉得可能会起浪的话就会开车去那儿。

小笠原:你们会向当地人打听情况吗?

大桥:如果有当地人的话我们会去问问,打比方的话即使是在日本也会去找还没有被开发的地方,把车停在奇怪的地方,穿过茂密的树丛,找到大海,然后发现「这里,可以冲浪啊!」。

我很喜欢做这样的事情,玩冲浪的人大概也都是这样的吧。为了寻找有海浪的地方,很多时候拨开茂密的树丛找到所寻找的地方也成为了事情的关键。我也想回到那个原点。

小笠原:把这个过程拍成纪录片好像会很有趣。

大桥:那就让小笠原桑来为这部纪录片配音吧。

小笠原:(用好听的声音)「这里不能冲浪啊。让我们去下一个地点吧」之类的。但是为什么只有大桥桑用了配音呢(笑)。

大桥:不过听起来很有趣啊。如果能拜托你的话请一定要帮忙啊(笑)。


8.webp





小笠原桑一去到海边视线就自然而然地投向了玩冲浪的人和海浪


——『WAVE!!』的企划开始已经过了大约2年了,你们对冲浪的印象或者关联方式有什么变化吗?

小笠原:自从我自己也体验了冲浪之后,去海边玩的时候我自然而然地就看到了那些玩冲浪的人,或者说,我的视线变得开始会主动寻找他们了。

虽然在我还不知道冲浪的时候,我还没有形成有些人一整年都会去海边这样的意识,但是现在我已经会「就算是在这样的下雨天,他们也在冲浪啊」或者「虽然这边完全没有,但那边聚集了很多。这就意味着那边的海浪状态更好」这么想了。

大桥:如果变得能够这样来看的话那就太厉害了。由于随着地形变化冲浪的地点也会变化,完全就和你说的一样。

小笠原:去年,我因为『WAVE!!』的外景拍摄去宫崎的时候,也觉得玩冲浪的这些人冲浪的样子就像画一样协调。还有我觉得把滑板绑在自行车上骑的人非常厉害(笑)。

虽然以前我喜欢的都是作为一个独立的地点的大海,但是现在我对大海的印象包括了出海的这些玩冲浪的人,我觉得冲浪和玩冲浪的人的存在已经自然地渗透到了我的心中。


9.webp





从职业冲浪选手的角度看『WAVE!!』也是一部注重冲浪细节和故事的作品


——大桥桑对于『WAVE!!』、去年的剧场版动画『きみと,波にのれたら(若能与你共乘海浪之上)』这类以冲浪作为主题的作品,或者电影化是怎么看待的呢?

大桥:我觉得非常开心。因为在动画中很少会好好地描绘冲浪。即使在作品中提到冲浪也是采用喜剧的手法来表现它。

虽然从我们这些玩冲浪的人来看会觉得很有意思,但同时也会担心对冲浪不熟悉的人是不是就是这样看待冲浪的呢?

『WAVE!!』中不仅使用了冲浪的术语,也很注重冲浪的细节,并且有确实的故事情节,所以我真的很期待能看到『WAVE!!』的完成版的日子。

——『WAVE!!』是以大洗海岸为舞台的,大桥桑眼中的大洗海岸是怎样的呢?

大桥:因为海浪状态很好,所以这里也是我喜欢的冲浪地点之一。因为在大洗的大赛中我也获得过一次优胜,所以在我自己心中对这里有很好的印象。


10.webp





大桥桑因为紧张而脚颤抖起来的首次配音。他成为职业冲浪运动员的秘闻公开!?


——大桥桑以『WAVE!!』作为声优出道,尝试了配音之后你有什么感想呢?

大桥:接到邀请的时候我是真的很想拒绝的(笑)。虽然我觉得如果我自己加入到了专业的声优之间,作品就会变得奇怪,但是工作人员却鼓励我说「不管怎样先挑战试试吧」。

大桥:确定下来将以声优的出演之后,我去录音室的时候非常紧张。

小笠原:不论是谁第一次进入那个空间的时候都会紧张的。我也是,虽然在第一次参与收录的时候做了很多准备,但一进入录音间就都忘记了,不管经历过多少次,那种紧张感也不会改变。

大桥:在我看剧本的时候也是自己就发现了「这样很糟糕啊」。虽然我尝试着配合动画的画面说了台词,但是实在是太不合适了。又因为这是初次的经历,所以我也不知道应该怎样来修正才好。

小笠原:我在第一次冲浪的时候也是这样的。虽然尝试着站上了冲浪板,但是我不知道怎么做才好,什么是好的。

大桥:我也正是这种状态。我的后面还有很多人,压力无比巨大。录音间的里面又很安静,只能听到自己的声音。收录的时候我的腿都在发抖。

小笠原:因为『WAVE!!』是以冲浪为题材的,所以实际上在冲浪的、甚至是职业选手的声音和氛围都非常有说服力。因为用来谈论冲浪的话语120%没有谎言,我真的很期待在完成版中听到大桥桑的声音和演技。

大桥:虽然如果可能的话我甚至想重新录制(笑)。虽然我认为动画是因为声音的加入才会产生灵魂的,如果声音和画面不匹配的话我会觉得很讨厌,但是收录还是很开心的。如果下次还有机会参与配音的话,我想做得更好。


11.webp





不管是职业冲浪运动员还是声优,虽然领域不一样但同样都是职人


——大桥桑有什么想问小笠原桑的问题吗?

大桥:声优会出演各种各样的角色,那么是不是每次都会改变自己的声调和演绎方式,来塑造自己出演的角色呢?

小笠原:虽然我觉得这是因人而异的,但是要加深对自己所饰演的角色的理解,打比方来说会思考「这个角色不会有这样的感情吧」或者「虽然一般人不会做出这样的事,但是如果是这个角色的话大概会说出来吧」之类的。假设有3个人,即使都说了「谢谢」但也不会是以同样的情绪和心情说出来的吧?

就像这样即使是一句一句的台词,只要处理的方法改变,声音听起来就会不同,我觉得才是声优这个职业有趣的地方吧。

虽然我也还在继续研究和努力的正当中,但是随着慢慢了解其中的精髓,声优这个职业也变得越来越让人开心。

大桥:因为我以前就觉得比起实际用自己的身体来表演,在动画里加入自己的声音来塑造角色的难度更大,所以我之前非常好奇。

小笠原:因为索隆(注释:出自海贼王的角色)在现实中是不存在的(笑)。但是,通过给现实中不存在的角色配音、注入灵魂,就能使角色诞生并给人以真实感,这种地方就是声优这份职业的有趣之处呢。

声优自己能够向观众传达的信息,既没有自己的表情,也没有肢体语言,除了声音以外什么都不能表现出来。

只是全心地信赖着工作人员制作的影像,而声优这边付出最大的努力全力演绎角色。所以我觉得声优是职人。


12.webp





去冲浪店就可以空手体验! 希望大家去实际尝试一下或者看一看视频


——对于那些以『WAVE!!』为契机而对冲浪感兴趣的人,请你们给出一些建议。

大桥:如果对冲浪产生了兴趣,或者亲身尝试过冲浪的话,我觉得一定会沉迷其中。因为越是了解,越是实际体验,就会变得越来越开心,越来越想提升自己的水平。契机不管是喜欢的角色所使用的冲浪板,或者是观察他驾乘的姿势,都是可以的。

因为在动画中也会出现实际存在的技巧的名字,所以只需要在网上搜索就可以看到实际应用这些技巧的视频。然后也可以看看我上传的冲浪的视频之类的。不管是作为观看方也好,还是作为实际体验的一方也好,如果大家能对此感兴趣就好了。

小笠原:我猜测观看这部作品的人应该是女性比较多,大家都很在意日晒吧。不用担心! 因为还有耐水性的软膏型的防晒霜,希望大家一定要去海上冲浪。

在我第一次去体验冲浪的时候觉得很厉害的一点是,只要去冲浪商店那里就有教练,还可以从商店借装备,体验冲浪的门槛意外挺低。

我当时很惊讶「竟然这么简单就能迈出第一步」。我希望大家也能不要害怕,轻松地去尝试一下冲浪。

大桥:全国各地只要是有海的地方,都有冲浪商店。因为那里也都有专业的教练,一边听从教练的教导一边尝试的话就不会经历可怕的事,他们会教你冲浪的乐趣。


13.webp





如果『WAVE!!』有续集的话让大桥桑担任主要角色!?


——请大桥桑谈谈对『WAVE!!』的期待,也请小笠原桑谈谈你的声援。

小笠原:虽然也希望大桥桑今后作为职业冲浪选手,作为代表日本的选手,将来更加活跃,但是在『WAVE!!』制作下一部作品的时候,非常希望让大桥桑来饰演主要角色。

大桥:那真是太让人激动了!

小笠原:每次给大桥桑安排很多台词,日程表也安排的满满的(笑)。

大桥:如果在陆地上呆的时间太长我就会很烦躁的(所以不行呢)。

小笠原:那么那个时候就每次都专门给大桥桑准备一个简易游泳池。每次都让大桥桑先下水,之后保持湿淋淋的状态进录音间。虽然我觉得这样做会被骂的很惨(笑)。

——大桥桑的个人资料中也加入了「声优」。

大桥:那是非常罕见的吧(笑)。作为喜欢动画的我来说,如果能出演我正在看的动画的话就会很开心了。另外之后如果小笠原桑能出演我喜欢的动画的话我觉得自己会非常兴奋的。

小笠原:为了能实现这一点,我会努力的!


14.webp





通过观看『WAVE!!』来模拟体验今年的夏天或者制造回忆吧!


——请对期待着电影的大家说几句话吧。

大桥:我希望和我同样在玩冲浪又认识我的人,在看了我的演绎之后能笑出来就好了(笑)。玩冲浪的人就就不用说了,我认为这是一部就算是从来没有玩过冲浪的人也能享受的电影,希望大家一定要去看。然后就算只有一个人对冲浪产生了兴趣,我也会很高兴的。

小笠原:『WAVE!!』在发表了企划之后经历了大约2年,终于可以作为剧场动画呈现给大家了。对我来说这成为一部深深记挂在我心里的作品,希望能有更多的人前来观看。

今年因为新冠灾祸的影响,我相信很多人除了炎热以外都没有感受到夏天的气息,请大家通过在电影院的大荧幕上观看作品所呈现出的大海和海浪,以及角色们乘着海浪的样子,找回夏天吧。

因为这是一个闪闪发光的青春故事,希望现在正在享受青春的人,或者曾经讴歌过青春时代的人都能够享受这部作品。2020年的夏季的回忆就在『WAVE!!』!


15.webp





「WAVE!!~来冲浪吧!!~」


第二章 10月16日(周五)上映
第三章 10月30日(周五)上映

动画官方网站
动画官方Twitter(@WAVE_animation)

(C)MAGES./动画WAVE!!制作委员会


关联tag
WAVE!! 2020动画电影 动画 声优 小笠原仁



黑料网声明:如果侵犯了您的权益,我们会及时删除侵权内容,谢谢合作!
收藏
送赞
分享
+10

发表回复